lunes, 26 de abril de 2010

El último trailer del "Último maestro del aire"

Horrible título, pero con eso de que aquí tienen que estar en español, y esa fuerza de la naturaleza que es Avatar, que según odiaban mucho, pero ya ven, voló en su llegada al home video, hicieron que éste proyecto que también ya tiene un largo rato en producción se viera forzado a no usar "Avatar" en su corrida.

Primero éste vídeo del trailer para Japón, muchos no muy enterados se imaginaron en una oteada rápida que Avatar: The Last Airbender, era animación japonesa, y no, no es así, hay algunos caracteres chinos, pero nada más, el resto es trabajo de las empresas que le reportaban a Nickelodeon , así que ver el trailer para el archipiélago nipón es una ironía que mucho saben aquilatar. Y ellos le pusieron Air Bender, sin nacionalismos, ni nada, ridículos cuando el producto es extranjero, digo yo.



Acá, para nuestra desgracia, podemos apostar que el doblaje querrá hacer de las suyas, y opacara el intento numero n de M. Night Shyamalan por volver al aprecio de los grandes públicos.


No me emociona nadita que ahora sea en 3D
blog comments powered by Disqus